أدوات العطف في اللغة الانجليزية English conjunctions

– تكمن أهمية أدوات العطف بأنها تربط الجمل أو الأسماء فيما بينها .

– سنعالج هذا الفصل بالأمثلة فقط مع الشرح .

بعض أدوات العطف Conjunctions :
​
 – أدوات العطف في اللغة الانجليزية كثيرة. منها :

إما : either

معاً : both

لكن : but

أو : or

و : and

ماذا : what

عندما : when

بينما : while 

وكذلك : as well as

ثم : then

لا هذا ولا ذاك : neither​

سواء : nor   

ما إذا : whether

على الرغم من : notwithstanding​

صياغة أدوات العطف  Conjunctions formulation :

​
– سنربط  الجملتين التاليتين بحرف العطف “and” و “or” :

عند الربط بين الجملتين السابقتين بأدوات العطف “and” أو “or” نحذف الكلمات المشتركة من الجملة الثانية. إذا تصبح الجملة :

جون و کارلا قد سافروا  John and Carla have traveled

” لاحظ وضعنا “have” بدلا من “has” لأن John and Carla أصبح جمعا “

جون أو کارلا الذي قد سافر  John or Carla has traveled

– عندما نريد أن نربط عدة أسماء بحرف العطف “and” نكتب :

هواياتي هي السباحة والقراءة والبرمجة والرياضة   

My hobbies are swimming, reading, programming and sport

ومن الخطأ كتابتها على هذا الشكل :

My hobbies are swimming and reading and programming and sport

نضع “and” فقط قبل الاسم الأخير .

أمثلة :

– إذا كان أحد أسماء المعطوف عليه الضمير ا فإنه يوضع بعد حرف العطف وليس قبله.

خطا       I and he are going

صح (هو وأنا آتيان)  He and I are going

خطا        I or he is going

صح (هو أو أنا الذي سيأتي). He or I is going