مقال عن الرسول صلى الله عليه وسلم بالانجليزي

Prophet Mohamed

الرسول محمد عليه الصلاه والسلام

بحث بالانجليزي عن الرسول صلى الله عليه وسلم

 

 

Muslims believe Muhammad is the last in a long line of prophets that includes Moses and Jesus. Muslims from all areas of life try to emulate Muhammad’s example since he was chosen as the recipient and messenger of God’s word through supernatural revelations.

 

نعتقد نحن المسلمون أن محمدا هو آخر الأنبياء في سلسلة طويلة من الأنبياء من بينهم موسى وعيسى. يحاول المسلمون من جميع مجالات الحياة الاقتداء بمثال محمد منذ أن تم اختياره كمتلقي ورسول لكلمة الله من خلال وحي خارق للطبيعة.

 

 

Around 570 A.D., Muhammad was born into the Quraish, Mecca’s most powerful clan. The Quraish’s authority was derived from their success as traders.

 

حوالي عام 570 بعد الميلاد ، ولد محمد في قريش ، اقوى عشيرة في مكة. استمدت قريش سلطتها من نجاحها في التجارة

 

Aminah bint Wahb is his mother’s name. He is an orphan; his father died before he was born, and his mother died shortly afterward. After his grandfather died, his uncle Abu Talib took care of him.

 

أمينة بنت وهب هو اسم والدته .كان سيدنا محمد يتيم. توفي والده قبل ولادته ، وتوفيت والدته بعد ذلك بوقت قصير. ثم بعد وفاة جده اعتنى به عمه أبو طالب.

When Prophet Muammad was 25, he married Khadija bint Khuwaylid, who was older than him. Prophet Muhammad (peace be upon him) was uneducated, unable to read or write. He was a shepherd before moving into trading. His nickname was “al-Amin” and he was “loyal, trustworthy” and “al-Sadiq,” which means “truthful.” Mecca was known for idol worship, with several Gods and idolatrous rituals.

 

ولما كان النبي محمد في الخامسة والعشرين من عمره تزوج من خديجة بنت خويلد التي تكبره سناً. كان النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) غير متعلم ، لا يقرأ ولا يكتب. كان راعياً قبل أن ينتقل إلى التجارة. لقبه كان “الأمين” وكان “مخلصاً أميناً” و “الصادق” أي “صادق”. اشتهرت مكة حينها بعبادة الأوثان ، وبها العديد من الآلهة والطقوس الوثنية.

 

When the angel Gabriel appeared to Prophet Muhammad in cave heraa , he requested him to read a verse from the Quran. From here Islam started.  He started to spread Islam in Mecca in secret for three years, fearing the Quraysh clan. The Quraysh tribe was hostile to the prophet’s mission to worship a single god. At the age of 53, he left Mecca for Almadina.

 

عندما ظهر الملاك جبرائيل للنبي محمد في الكهف ، طلب منه أن يقرأ آية من القرآن. من هنا بدأت دولة الإسلام. بدأ الرسول ينشر الإسلام في مكة في الخفاء لمدة ثلاث سنوات خوفا من عشيرة قريش. كانت قبيلة قريش معادية لرسالة النبي في عبادة إله واحد. في سن 53 غادر مكة متوجهاً إلى المدينة.

 

Khadija was the first to believe he was a prophet, then his close friend Abu Bakr and his cousin Ali ibn Abi Talib.

كانت خديجة أول من آمن بنبوته ، ثم صديقه المقرب أبو بكر وابن عمه علي بن أبي طالب.

 

 

Prophet Mohamed in Madina

الرسول في المدينة

 

In Madina The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) waged multiple invasions against the nonbelievers of Mecca and the surrounding region in Medina and after his migration

 

في المدينه قام النبي صلى الله عليه وسلم بغزوات متعددة على كفار مكة والمنطقة المحيطة بالمدينة

المنورة بعد هجرته.

 

The most significant is the Great Ghazwa of Badr, in which Muslims beat the non-believers of Mecca’s inhabitants and won a decisive victory despite being outnumbered

 

وأهمها غزوة بدر الكبرى ، حيث تغلب المسلمون على الكفار من أهل مكة وحققوا نصرًا حاسمًا رغم تفوقهم في العدد.

 

Following the emigration, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) lived a life of Jihad and a call to Allah’s faith, as well as the empowerment of the Muslim state, until his death.

 

بعد الهجرة عاش النبي صلى الله عليه وسلم حياة الجهاد والدعوة إلى إيمان الله وتقوية الدولة الإسلامية حتى وفاته.

 

سيرة الرسول صلى الله عليه وسلم بالانجليزي

 

 

Muhammad peace upon him established a theocratic empire in Medina and conducted assaults on Mecca’s commercial caravans. Attempts by Meccan soldiers to destroy Muslim forces were unsuccessful.

أسس محمد رسول الله إمبراطورية عظيمة في المدينة المنورة وشن هجمات على قوافل مكة التجارية. وباءت محاولات جنود مكه لتدمير القوات الإسلامية بالفشل.

 

 

Following the entrance into Madina, the first mosque was built for the Muslims who had recently emerged from years of slavery in Makkah. It was a significant landmark for Muslims, who now had their own center for open, unfettered meetings, a school for learning the Qur’an, and a headquarters from which to receive required directives from their leader.

 

بعد دخول المدينة المنورة ، تم بناء أول مسجد للمسلمين الذين خرجوا مؤخرًا من سنوات العبودية في مكة و لقد كان معلمًا هامًا للمسلمين ، الذين أصبح لديهم الآن مركزهم الخاص للاجتماعات المفتوحة غير المقيدة ، ومدرسة لتعلم القرآن ، ومقر لتلقي التوجيهات المطلوبة من قائدهم.

 

The Prophet’s second major action in Madina was to bring together the ‘Muhajireen’ (Makkan Immigrants) and the ‘Ansar’ (Madinite Helpers) in the ties of the Islamic brotherhood. He brought each Muhajir together with an Ansar, making them brothers in religion. As the highest emblem of brotherhood, fraternity, and unity in Islamic society

كان ثاني عمل كبير للنبي في المدينة المنورة هو الجمع بين “المهاجرين” (مهاجري مكة) و “الأنصار” (سكان المدينة المنورة) في روابط الأخوة الإسلامية. فجمع كل مهاجر مع أنصاري وجعلهم إخوة في الدين. باعتباره أسمى شعار للأخوة والأخوة والوحدة في المجتمع الإسلامي .

On the morning of Monday, the twelfth of Rabi’ al-Awwal in the eleventh year of the Hijrah, the Prophet of Mercy, Muhammad – may God’s prayers and peace be upon him – passed away, and he completed his sixty-three years of age. So that the people of this world lose the company of the best of creation, the most perfect of human beings, and the best of people trampling on dirt, and we belong to God, and to Him, we shall return!

 

في ضُحى يوم الاثنين الثاني عشر من شهر ربيع الأول من السنة الحادية عشرة من الهجرة، توفي نبي الرحمة محمد – صلى الله عليه وسلم – وقد تمَّ له ثلاث وستون سنة؛ ليَفقد أهل الدنيا صحبة أفضل الخَلق، وأكمل البشر، وخير من وطئ التراب، وإنا لله وإنا إليه راجِعون!

 

 

THANKS FOR READING….

 

 اقرأ ايضا :

فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم

 

 

              

 

 

 

 

 

 

 

 

%d مدونون معجبون بهذه: