الرئيسية / كيف أقول بالانجليزي / كيف نجري محادثة في مقابلة عمل
pexels-photo-313691

كيف نجري محادثة في مقابلة عمل

حتى بلغتك الأم, التقدم لمقابلة عمل يمكن أن يكون صعبا قليلا و يدفعك للتوتر, في هذا المقال سنطلع على عبارات بالانجليزية مع ترجمتها نستعملها في مقابلة العمل هنا أهم المصطلحات والكلمات الإنجليزية التي قد تلزم خلال إجراء مقابلات العمل.هنا نتعرّف فيما يلي على أبرز الطرق للتعبير بالإنجليزية عن شخصيتك وخبرتك ونقاط قوتك وسبب اهتمامك بالوظيفة التي ستتقدم لها:

كيف تصف شخصيتك

فيما يلي بعض الصفات التي قد تستخدمها للتعبير عن نفسك ونقاط قوتك خلال مقابلة عمل باللغة الإنجليزية: Easy-going: سلس في التعامل Hard-working: دؤوب ويعمل بجد Committed: متلزم Trustworthy: جدير بالثقة Honest: أمين Focused: قادر على التركيز على أهدافه Methodical: مهتم بالتفاصيل ويعمل بشكل منطقي Proactive: سبّاق ويقوم بالمبادرة   :مثلاً I’m (easy-going), or I’m a/an easy-going person/employee/worker. يمكنك أيضاً التأكيد على امتلاكك لإحدى تلك الصفات عن الطريق التعبير باستخدام ” very, extremely, really” والتي تعني “كثيراً” أو “حقاً”. :مثلاً I’m an extremely honest employee : أنا موظف أمين للغاية

وصف نقاط قوّتك

سيرغب من يجري معك المقابلة بالتعرف على الأشياء التي تميّزك. وهنا، عليك التركيز على المهارات الملائمة للوظيفة التي تتقدم لها. فيما يلي بعض الصفات والمهارات التي يبحث عنها المدراء: Organization : التنظيم The ability to multitask : القدرة على إنجاز عدة مهام في وقت واحد Perform to a deadline : القدرة على التسليم في الموعد Solve problems : يحلّ المشاكل Communicate well : يّحسن فنّ التواصل القدرة على العمل في وسط يضم أشخاص من حول العالم : Work in an international environment and with people from all over the world Speak foreign languages : إتقان لغات أجنبية Enthusiasm : الحماس   قل مثلاً:   أنا جيد/ ماهر في العمل على عدة مهام في وقت واحد: I’m good at/I’m skilled at multitasking أنا ماهر في العمل تحت الضغط: I’m skilled at working under pressure تكمن قوّتي في قدرتي على حلّ المشاكل: My strength is my ability to problem solve

وصف خبرتك

ركز على الخبرة التي ستجلبها إلى الوظيفة التي تقدّمت لها. في مقابلات بعض الوظائف قد يكون من المهم أيضاً استعراض خلفيتك التعليمية في الجامعة أو المدرسة. إليك فيما يلي بعض المصطلحات الإنجليزية التي قد تفيدك: لديّ خبرة خمس سنوات كنادلة/ في قطاع التسويق/ كملعم: I have five years’ experience as a waitress/in retail/as a teacher   عملت في قطاع البيع بالتجزئة لسبع سنوات، وتمت ترقيتي لأصبح مديراً في سنتي الثانية من العمل: I worked in retail for seven years and was promoted to manager in my second year درست في جامعة كوينزلاند: I studied at the University of Queensland   عملت محامياً في شركة أندرسون وشركائه:   I worked for Anderson and Assoc. as a lawyer كن مستعداً لمراجعة سيرتك الذاتية مع من يجري مقابلة العمل معك، واستغل هذه الفرصة لإعطاء مزيد من التفاصيل حول النقاط المذكورة فيها. الحديث عن أهدافك المستقبلية وسبب رغبتك بهذه الوظيفة قد يُطلب منك الحديث عن سبب تقدّمك لهذه الوظيفة. قد يكون السبب هو رغبتك بالحصول على مزيد من الخبرة في قطاع معيّن، أو تعلّم مهارة معينة، أو لأنك تشعر بأنك مناسب جداً للشركة وتحترمها تحديداً في قطاع معيّن. فيما يلي بعض المفردات التي ستفيدك:   أرغب بتعزيز مهاراتي في قطاع الفندقة/ كموظف في قطاع العناية بالأطفال/ في تعيلم الأطفال المبكّر: I’m looking to further my skills in hospitality/ as a childcare worker/in early childhood education   أرغب بزيادة خبرتي المهنية في العلاج الفيزئي/ كمعالج فيزيائي، في الإدارة/كموظف إداري، في البيع بالتجزئة/كمدير فرع:   I’m want to further my career in physiotherapy/as a physiotherapist, in administration/as an administrator, in retail/as a branch manager   أؤمن بأن شركتكم هي لاعب مهم في قطاعها: I believe your company is an important player in its industry   أشعر بأن مهاراتي مناسبة تماماً لفريقكم، وأستطيع المساهمة عن طريق… I feel my skills are a perfect fit for your team and I can contribute by…   من المهم جداً التركيز على النقطة الأخيرة، لأنك بحاجة لأن تقنع من يجري المقابلة معك بأنك ترغب الوظيفة حقاً. لا تبالغ، لكن تأكد من أن هذه نقطة واضحة.  

هنا مثال على مقابلة عمل

تبدأ أنت بلقاء التحية فتقول : صباح الخير/مساء الخير سيدي/سيدتي صباح الخير : Good morning مساء الخير : Good afternoon سيدي : Sir سيدتي : Madam يرد عليك صاحب العمل التحية ثم يطلب منك التعريف عن نفسك فيقول لك : Introduce yourself….  عرف بنفسك تابع مقالنا الخاص بتعريف النفس بالانجليزي بالضغط هنا بعدها يقول لك : How did you find out about this job ….. كيف علمت عن وجود هذه الوظيففة فتجيبه أنت : وجدتها على الانترنيت … I found it online قرأت عنها على الجريدة ….  i found it on the newspaper ثم يقول : why do you think that you are suitable for this job? فتجيبه أنت لأنه مجال دراستي … It is my field of study أنا شغوف بهذا المجال …. I am passionate about this field لقد عملت من قبل في نفس المجال و أظن أنه لدي الخبرة الكافية و المؤهلات اللازمة لهذا العمل I worked before in the same field and i believe I have the experience and qualifications for this job  

شاهد أيضاً

الرد على thanks

الرد على شكرا بالانجليزي

الرد على الشكر بالانجليزي : الآن ننتقل إلى الوضع أين تكون أنت هو الشخص الذي …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *