gray concrete post tunnel
Photo by James Wheeler on Pexels.com

الماضي التام Past Perfect

الماضي التام Past Perfect

– له الصيغة :
           Subject     +     had   +   Verb.3      +    Object

         مفعول به               فعل                                فاعل
أو اسم مجرور     “التصريف الثالث”                                
– غالبا لا تأتي جملة الماضي التام إلا بوجود جملتين بينهما رابط مثل: 

“after , before , when” ، إذا كانت الجملة الأولى ماضي تام فيجب أن تكون الجملة
الثانية ماضي بسيط .
أمثلة :
هو كتب خمس رسائل قبل أن تجيبيه
He had/He’d) written five letters before she answered him)
نحن ذهبنا في نزهة بعد أن انتهينا من العشاء 
We went on a walk after (we had/we’d) finished dinner
عندما انتهت المسرحية، غادر الجمهور
When the play had finished, the audience left

​لنفرض أن العمل الأول A والعمل الثاني B

 العمل A بدأ في الماضي وانتهي قبل أن يبدأ العمل B في الماضي، بمعنى آخر عمل انتهي قبل حدوث عمل آخر في الماضي .

الجمهور غادر عندما انتهت المسرحية The audience left when the play had finished

العمل A هو “المسرحية انتهت والعمل الثاني ” الجمهور غادر

“العمل A انتهي قبل أن يبدأ العمل B أي أن المسرحية بدأت و انتهت وعندما انتهت بدأ 
الجمهور بالمغادرة .

 للتعبير عن عمل ما حدث قبل وقت محدد في الماضي. ويأتي هذا النوع من الجمل غالبا مع after , before, when , as soon as
لقد زرت الولايات المتحدة مرة من قبل في عام 1988

I had/I’d) visited the U.S. once before in 1988)

شاهد أيضاً

قاعدة in on at

قاعدة in on at

حروف الجر في اللغة الانجليزية أصعب من حروف الجر في اللغة العربية ولا يمكن ترجمتها …